711CollectionPostCard: 2010-06-21 TAIWAN 台灣 from Paul Choong

Thursday, March 10, 2011

2010-06-21 TAIWAN 台灣 from Paul Choong

~ 台灣屏東 ~

Ping Tung, Taiwan

Thanks for Paul Choong
http://collectroc.blogspot.com/

Sent: 21st June 2010

Received: July 2011

台灣原住民

阿美族原名 Pangcah（漢譯邦查），Amis為南方的卑南族對阿美族的稱呼，意為「北方」之意，因此南部的阿美族也會自稱為Amis。經日本學者著作等影響[來源請求]，擴大並受統治政府定名為全族族名。

阿美族的語言阿美語為台灣南島語言的一種，是目前臺灣南島語言當中使用人數最多的語言之一。

Taiwan Aborigines

The Amis (Chinese: 阿美族; pinyin: āměi-zú; also Ami or Pangcah) are an indigenous people of Taiwan. They speak Amis, an Austronesian language and are one of the thirteen officially recognized peoples of Taiwanese aborigines. The traditional territory of the Amis include the long, narrow valley between the Central Mountains and the Coastal Mountains, the Pacific coastal plain eastern to the Coastal Mountains, and the Hengchun Peninsula.

In the year 2000 the Ami numbered 148,992. This was approximately 37.5% of Taiwan's total indigenous population, making them the largest tribal group. The Amis are primarily fishermen due to their coastal location. They are traditionally matrilineal. Traditional Amis villages were relatively large for indigenous groups, typically between 500 and 1,000. In today's Taiwan, the Amis also comprise the majority of "urban aboriginals" and have developed many "urban tribes" all around the island.

文化特質

阿美族是母系社會，家族事務是以女性為主體並由女性負責，家族產業之繼承以家族長女與其他女性為優先。家族/氏族多指母系一族。在部落中，有關部落的大小事務則是由部落男子所組成的年齡階級負責統籌規劃與執行。總人口約18萬餘人，是台灣原住民中人口最多的一族。

阿美族的起源傳說與大洪水、檳榔、兄妹婚有關。

花蓮市的阿美族豊年祭

阿美族的傳統節慶有豐年祭、播種祭（小米）、捕魚祭和海祭等等。豐年祭是阿美族重要的祭祀儀式，其重要產相當於漢人的農曆年，會在每年七、八、九月間進行，天數依各部落而異，原則上是由部落長老們決定。豐年祭中一樣會捕獵、採集或購買食物，並由族人們共聚分食。

阿美族傳統文物中的陶製品、編藝品和其他手工藝品都讓人印象深刻。另外，沿海一帶目前尚有部分部落保有製作竹筏的技藝。

此外，阿美族的生活中從不缺乏音樂。許多阿美古調甚至被改編並傳唱於世。

台灣阿美族藝人

Taiwan AMIS Artist